No exact translation found for تأريخ الأساطير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تأريخ الأساطير

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'Histoire préfère les légendes aux hommes.
    .التاريخ ينسب الأساطير إلى البشر
  • Loisirs Musique classique; lecture (histoire, astronomie, mythologie gréco-romaine).
    الهوايات: الموسيقى الكلاسيكية؛ المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية).
  • Comment voulez-vous être perçue par l'histoire, madame?
    كيف تريدين أن يدونه التاريخ في أساطيره سيدتي؟
  • Des recommandations précises ont été faites à propos du projet, tendant notamment: a) à ce que les directives développent le rôle des femmes et des anciens dans la protection du patrimoine des autochtones; b) à ce que la langue soit considérée non seulement comme un moyen de communication mais aussi comme la base de l'identité ethnique et le conservatoire de l'histoire, des mythes et des légendes.
    وقُدمت توصيات محددة فيما يتعلق بمشروع المبادئ والخطوط التوجيهية، ومنهـا التوصيات الآتية: (أ) ينبغي للمبادئ التوجيهية أن تورد بمزيد من التفصيل دور النساء والشيوخ من السكان الأصليين في حماية التراث؛ (ب) ينبغي اعتبار اللغة لا كوسيلة للاتصال فحسب، بل كأساس لتحديد هوية المجموعة الإثنية وكمستودع لمعرفة التاريخ والأساطير والخرافات.
  • L'INAH a déployé une intense activité scientifique dans le cadre des 11 séminaires permanents, notamment ceux qui concernent les études afro-mexicaines; l'iconographie; la formation des mots; les études grammaticales des langues autochtones; l'anthropologie linguistique; les mythes et la religion en anthropologie et en psychanalyse; les relations interethniques; et les études anthropologiques et historiques dans l'État de Guerrero.
    استحدث المجلس الوطني للتاريخ والسكان نشاطاً أكاديمياً مكثَّفاً في 11 حلقة دراسية دائمة شملت ما يتعلق بالدراسات الأفرومكسيكية: رسم الأيقونات وتكوين الكلمات وقواعد لغات السكان الأصليين والتاريخ اللغوي والأساطير والديانات في التاريخ السكاني والتحليل النفسي والدراسات المشتركة بين الإثنيات والدراسات التاريخية والسكانية في ولاية غيريرو.